break out
US /brek aʊt/
・UK /breik aut/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từthoát ra
phr. v.cụm động từtách biệt thông tin
Excel is a great program that allows you to break out large amounts of data
phr. v.cụm động từvượt ngục
This was the second time that the prisoner tried to break out of prison
phr. v.cụm động từbùng nổ (cuộc chiến)
There are many gang fights that break out in this neighborhood
phr. v.cụm động từnổi mụn (mặt)
Many teenagers' faces break out because of hormones
Phụ đề video
Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- For the first time ever, 72 is such a symbolic number that I figured we would use that to break out the multiple-person Ask Gary V Show.
Lần đầu tiên, 72 là một con số mang tính biểu tượng đến nỗi tôi nghĩ chúng ta sẽ sử dụng nó để mở rộng Ask Gary V Show với nhiều người tham gia.
- that I figured we would use that to break out
KẾ TOÁN GIẢI THÍCH: Thói quen tiền bạc khiến bạn nghèo khó (ACCOUNTANT EXPLAINS: Money Habits Keeping You Poor)
- So, in this video, I'm going to share with you nine of the most common bad money habits that hold people back and tips on how to break out of them.
trong những kỹ năng thay đổi cuộc đời nhất mà tôi đã học được trong suốt thời gian đó là cách quản lý tài chính của bản thân
- nine of the most common bad money habits that hold people back and tips on how to break out
實戰練英文｜盧比奧代班主持簡報會，笑料比地獄梗還多：該死的媒體，我早就把你們的名字劃掉，你們還無法接受我的 DJ 名稱！｜Karoline 請假去｜中英對照、長文註解 (實戰練英文｜盧比奧 代班主持簡報會，歡笑跟地獄梗一樣多：天殺的媒體，座位圖上我都有打 X，而你們還無法承受我的DJ NAME！｜Karoline 請假去｜中英對照、長文註解)
- And behind that conventional shield that they were trying to build, they would then break out and do whatever they wanted with their nuclear program.
Và đằng sau lá chắn thông thường mà họ đang cố gắng xây dựng, họ sẽ đột phá và làm bất cứ điều gì họ muốn với chương trình hạt nhân của mình.
- And behind that conventional shield that they were trying to build, they would then break out and do whatever they wanted with their nuclear program.
Họ có những chiếc thuyền nhỏ kiểu Boston Whaler, nhưng họ không còn hải quân nữa.
Alibaba Kiếm Hàng Tỷ Như Thế Nào (How Alibaba Makes Billions)
- And so the belief was that if you break out these different businesses as individual entities, they could run free and fast enough without being weighed down by the rest of the businesses.
Và vì vậy, người ta tin rằng nếu bạn tách các bộ phận kinh doanh khác nhau này ra thành các thực thể riêng biệt, chúng có thể hoạt động đủ nhanh và tự do mà không bị gánh nặng bởi các bộ phận khác.
- And so the belief was that if you break out these different businesses as individual entities, they could run free and fast enough without being weighed down by the rest of the businesses.
AI và điện toán đám mây.
10 điều tôi ước mình biết trước khi nhận nuôi mèo (10 Things I Wish I Knew Before Adopting A Cat)
- That is to say you put your dog in that down stay and if they break out of it while a cat walks across that room get back to the training.
- if they break out of it while a cat walks across that room, get back to the training.
nếu chúng phá vỡ tư thế đó khi một con mèo đi ngang qua căn phòng, hãy quay lại việc huấn luyện.
KHÔNG BAO GIỜ nói 'Tôi muốn' trong tiếng Anh | Cách nói tiếng Anh hay hơn (NEVER say 'I WANT' in English | How to speak better English)
- they really would like to break out and have a little taste of something that is not so good for you, but
họ thực sự muốn phá vỡ và nếm thử một chút thứ gì đó không tốt cho bạn, nhưng
- they'd be on a diet for several weeks or months and they really would like to break out and have a
Phép màu của VTuber (The Magic of VTubers)
- VTubing allows people who might be self-conscious, or anxious, or for some other reason averse to streaming on camera to break out of their shell, find an audience, and
VTubing cho phép những người có thể tự ti, lo lắng hoặc vì lý do nào đó mà không muốn phát trực tiếp trên máy quay có thể bứt phá khỏi vỏ bọc của mình, tìm được khán giả, và
- on camera to break out of their shell, find an audience, and maybe even make a living
Tại sao các quốc gia trên thế giới lại trải qua nắng nóng kỷ lục? | BBC News (Why are countries around the world experiencing excessive heat? | BBC News)
- Over on the West Coast, we're seeing these wildfires break out, and it's worth mentioning that this happens, but it's happening more frequently, with more ferocity.
Ở Bờ Tây, chúng ta đang chứng kiến những đám cháy rừng bùng phát, và đáng nói là điều này xảy ra, nhưng nó đang xảy ra thường xuyên hơn, với sự dữ dội hơn.
- Over on the West Coast, we're seeing these wildfires break out.
Tôi nghĩ dự đoán là thời tiết sẽ còn nóng hơn nữa.
Quy trình chăm sóc da ban đêm đơn giản của Offset cho da dầu | Đi ngủ cùng tôi | Harper's BAZAAR (Offset's Simple Nighttime Skincare Routine for Oily Skin | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)
- So what I do is I get my StryEx pad, which is right here, alcohol-free because I got sensitive skin, so I break out with, like, harsh, harsh alcohol.
Vậy, điều tôi làm là tôi lấy miếng bông StryEx, ngay đây, không chứa cồn vì da tôi nhạy cảm, nên nếu dùng cồn mạnh, da tôi sẽ bị kích ứng.
- Alcohol-free because I got sensitive skin, so I break out with, like, harsh, harsh alcohol.
Vậy, điều tôi làm là tôi lấy miếng bông StryEx, ngay đây, không chứa cồn vì da tôi nhạy cảm, nên nếu dùng cồn mạnh, da tôi sẽ bị kích ứng.